朱凌萱，南外仙林2019屆中德班學生，現就讀于德國巴德高級文理中學13年級。在中德班畢業(yè)時，她代表2019屆學生贈予各位老師剪紙作品以表達對老師們一年來的辛勤付出的感謝。在巴德高級文理中學期間，成績優(yōu)異，并積極參與學校的各類活動，受到老師以及校長的表揚。目前她已經考完Abitur，正在申請德國大學的階段。

 

作為大家的學姐，剛考完Abitur、即將畢業(yè)的我，回溯這三年的高中生活，在此向大家介紹一下我們學校Pädagogium Bad Sachsa的學校生活和課程選擇。

我們的學校也通常被當地人簡稱為Päda，是下薩克森州的一所寄宿制文理學校，坐落在哥廷根附近，坐火車大約1小時左右。據說，巴德也是北德最古老的寄宿制學校，始建于1890年，經歷了二戰(zhàn)和東西德的統(tǒng)一，所以附近也有關于此歷史的博物館。下薩克森州經過改革，所有學校都是13年制，所以我是從11年級上到13年級畢業(yè)。

學校距離超市走路大約20分鐘，附近有REWE，Edeka，Aldi，Tedi和Rossmann。如果有同學想改善伙食，附近也有中餐館和Döner店。此外，學校工作日提供三餐，晚餐每周中提供兩頓中餐，周末只有早午餐和晚餐。宿舍為單人宿舍，女生宿舍有兩層，每層各有洗浴室。地下擁有晾曬室和洗衣房，每人都有固定的時間去洗衣服。三層有一個共用的廚房和娛樂室。娛樂室里有兩臺鋼琴，如果有想練琴的同學，都可以上去練琴。

11年級同學周一到周四下午4點鐘是強制要去自習室自習的，時長至少是一個小時，并且晚上7點得去樓上看新聞20分鐘以精進德語。每周一晚上吃飯的時候，校長Herr Schwark先生會給大家開一個簡短的會，說一下一周的安排，為過生日的同學唱生日歌祝福。周末兩天一般學校都會組織活動，例如看電影，去滑冰，做餅干等等。11年級有硬性要求必須每周至少參加一項活動。

11年級課程較為輕松，每門每周課程均有3節(jié)課，而12和13年級課程安排幾乎都在早上7:30到下午4:50中全部排滿，中間只會留一節(jié)課程時間給學生們吃飯。因為疫情，學校為了減少接觸，每個年級的學生會分批吃飯。

學校的12年級和13年級的成績會計入最后的Abitur成績里。因為Abitur的滿分是900分，其中前四學期成績?yōu)?00分，Abitur考試成績?yōu)?00分。我們學校的Abitur可以選擇三個方向，分別為Naturwissenschaft, Sprache 和Gesellschaft。

中國人一般選擇的方向大多為自然科學。課程選擇中必須包含五門主課，這五門課程必須參加最后的Abitur考試。P1到P4為筆試，P5為口試。其中，P1到P3為每個星期5節(jié)課，P4，P5以及其他課程為3節(jié)課，且每周必須上滿32節(jié)課。此外，外國人必須每周上3節(jié)DaF課以提升德語。下薩克森州學生考Abitur的優(yōu)勢就是德語可以不作為最后的考試科目，只需上滿4學期即可。

四學期的成績由考試和口語成績組成?？谡Z成績一學年老師會給4次，每學科每年會有3次筆試考試，成績占比為1:1。考試方面需要學生認真復習，而學校老師給的口語方面就需要學生們的積極參與了。學校老師對于中國人和外國人的要求是完全一樣的，如果不在課堂中發(fā)言，幾乎口語成績只能拿到5/15分，而一些嚴格的老師甚至會給到不及格。所以說，課堂發(fā)言對于學生們來說，是非常重要的一部分！

因為其他兩個方向我不太了解，我就講一講自然科學的選擇方向吧。其中主課P1到P3必選數學和一門語言，一般中國人都會選擇英語，另一門可以選擇物理或者生物。像我選擇的是生物，我們4學期的學習內容為基因學，神經學，運動學，生態(tài)學，進化學等。因為學習內容跟初中內容沒有太多的銜接，我個人覺得還是會有一定挑戰(zhàn)的。數學我個人認為中國人還是比較擅長的，不用過多操心。英語方面會學習電影分析，小說分析和莎士比亞等等，根據州政府給出的課程設置，每一屆學生需要學習的考試內容都會有所不同。

P4課程我們必須在歷史或者政治中選擇。我選擇的是歷史，主要學習了美國大革命，民族大遷移，德國和波蘭之間的關系和歐洲的一些節(jié)日。P5可以在化學，物理或者生物中選擇。

總體來說，12年級課程會比13年級課程多一些，因為Grundkurs中也有一些必修的，其中，藝術和音樂必須選一門，宗教和倫理也必須選一門，而歷史和政治必修。這些課程至少會有兩個學期成績計入Abitur總成績。所以13年級可以選擇不上這些課程。此外，德語，體育，論文是必上的，所有成績都會計入到最后的總成績。12和13年級體育方面可以選擇在學校里上柔道，也可以出去劃船或者騎自行車。

此外，我認為很重要的一點是在11-12年級這段過渡時間大概確定專業(yè)選擇方向。因為當時選課時物理跟我的另外一門課程有沖突，導致我沒有選擇物理。所以我在為大學選擇專業(yè)時，跟物理有關系的專業(yè)我都幾乎沒有考慮。

關于大學選擇，我也推薦大家去各個自己感興趣的大學轉一轉，感受一下不同的城市氛圍和學校情況。像我，感興趣的有柏林的三所大學，曼海姆大學，海德堡大學，斯圖加特大學，卡爾斯魯厄理工學院，慕尼黑的兩所大學，亞琛工業(yè)大學，達姆施塔特工業(yè)大學等等，這樣，我能清晰地感受到不同城市和大學的情況。